Datenschutzerklärung

1. Welche Daten wir erheben

Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese aktiv mitteilen – zum Beispiel über das Kontaktformular unserer Website oder per E-Mail. Dies umfasst typischerweise:

• Name und Vorname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (falls angegeben)
• Inhalt Ihrer Nachricht oder Buchungsanfrage
• Technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Browser-Typ, Zugriffsdatum) – automatisch vom Webserver erfasst

2. Zweck der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden ausschliesslich für folgende Zwecke verwendet:

• Beantwortung von Anfragen und Buchungsbestätigungen
• Abwicklung von Aufenthalten (An- und Abreiseinformationen, Absprachen)
• Einhaltung gesetzlicher Buchführungspflichten (Aufbewahrungsfristen)
• Verbesserung unserer Website (auf Basis anonymisierter Nutzungsdaten)

Wir versenden keine Werbemails und geben Ihre Daten nicht an Dritte für Marketingzwecke weiter.

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung (beim Ausfüllen des Kontaktformulars), zur Erfüllung eines Vertrags (bei einer Buchung) sowie auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an der Kommunikation mit Interessenten und Gästen (Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, f DSGVO, soweit anwendbar; Art. 13 nDSG CH).

4. Datenweitergabe an Dritte

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, ausser es ist zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich (z. B. Zahlungsabwicklung) oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Unser Webhosting-Anbieter verarbeitet technische Verbindungsdaten im Rahmen seines Auftragsverarbeitungsvertrags.

5. Aufbewahrungsfristen

Persönliche Daten aus Buchungskorrespondenz bewahren wir für die Dauer der geschäftlichen Beziehung sowie gemäss den gesetzlichen Buchführungspflichten auf (in der Regel 10 Jahre). Daten aus allgemeinen Anfragen werden nach Abschluss der Kommunikation spätestens nach 24 Monaten gelöscht.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies für technisch notwendige Funktionen sowie – nach Ihrer Zustimmung – für Analyse- und Präferenzzwecke. Weitere Details finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Datensicherheit

Unsere Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung betrieben. Der Zugang zu personenbezogenen Daten ist auf die Betreiber des Hauses beschränkt. Im Falle einer Datenpanne werden betroffene Personen unverzüglich informiert.

8. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht: Sie können jederzeit Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten verlangen.
• Berichtigung: Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
• Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Datenübertragbarkeit: Sie können die Herausgabe Ihrer Daten in einem strukturierten Format verlangen.
• Widerruf: Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden.
• Beschwerde: Sie haben das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]

9. Externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Seiten enthalten. Für deren Datenschutzpraktiken übernehmen wir keine Verantwortung. Wir empfehlen, die jeweiligen Datenschutzerklärungen zu lesen.

10. Minderjährige

Unser Angebot richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen ohne Zustimmung einer erziehungsberechtigten Person.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.

12. Kontakt für Datenschutzfragen

Verantwortliche Stelle:

Stillruh – Monika und Hansruedi Frei

Bergliweg 11, 8784 Braunwald, Schweiz

E-Mail: [email protected]

Telefon: +41 55 643 29 17